Riportiamo, qui di seguito, il contenuto del Primo Emendamento alla Costituzione Usa; a questo frammento, il cui testo disciplina e contempla il diritto da parte del cittadino di rivolgere petizioni al governo per la riparazione di torti subiti, si è soliti far risalire l'origine del termine e dell'attività di lobbying. Solo pochi anni più tardi, in verità, il termine lobby è adoperato per la prima volta in un documento ufficiale del Congresso americano; in esso, si manifestavano esigenza e necessità di sgomberare il corridoio fuori all'aula, colmo di portatori di interessi, intenti solo a procacciare e negoziare affari con i decisori. Quindi, come si è detto altre volte, il luogo per la professione; è il luogo che identifica chi la pratica: un'ante-camera in cui è possibile contattare chi è in grado di decidere e sceglie di essere informato e portato a conoscenza di un determinato argomento, da parte di chi questo argomento lo conosce davvero bene, o semplicemente, lo rappresenta per conto di una controparte(solitamente privata). Quindi, lobbisti perchè frequentatori di lobby; lobbying in quanto esercitatori tale professione; lobbies per denotare i gruppi da loro rappresentati.Il Primo Emendamento è stato interpretato come il primo rudimentale riconoscimento del diritto di ogni cittadino americano di informare l'istituzione circa una sua istanza: da ciò l'identificazione, nel giudizio dei più, di questo come pietra basilare della moderna attività lobbistica, tesa, va ricordato, ad informare il decidente e quindi ad assisterlo nello svolgimento della sua attività, non a condizionarlo.
Leggi il contenuto di tutta la costituzione U.S.A.
